| 送別・旅行/送別会 | CLOSING OF SERVICE |
|
|
|
| 讃美歌405番 かみともにいまして/聖歌348番 今さりゆくなれを Hymn No.602 God Be with You Till We Meet You Again |
|
|
|
|
| わたしたちの主イエスの恵みが、あなたがたと共にあるように。 ロマ 16:20 | |
|
|
|
| わたしは世の終わりまで、いつもあなたがたと共にいる。マタ 28:20 | |
|
|
|
| The grace of our Lord Jesus Christ be with you. 1 Thess 5:28 | |
|
|
|
| 1. God be with you till we meet again; By His counsels guide, uphold you, With His sheep securely fold you; God be with you till we meet again. [Refrain] Till we meet, till we meet, Till we meet at Jesus' feet; Till we meet, till we meet, God be with you till we meet again. 2. God be with you till we meet again; 'Neath His wings securely hide you; Daily manna still provide you; God be with you till we meet again. [Refrain] 3. God be with you till we meet again; When life's perils thick confound you; Put His arms unfailing round you; God be with you till we meet again. [Refrain] 4. God be with you till we meet again; Keep love's banner floating over you, Strike death's threatening wave before you; God be with you till we meet again. [Refrain] |
| TEXT: Jeremiah E. Rankin, 1882 MUSIC: William G. Tomer, 1882 |
|
|
|
|
|
|
| ★の数 |
ひとこと |
お名前 |
| ★ | カトリックの高校で覚えました。大好きな曲です。 | こころ |
| ★★ | 人の命には永遠のわかれなどない。 | M.Hari |
| ★★★ | 祖母のことを思い出します。 | msk |
| ★★★ | 長崎県外海にあるド・ロ神父樣の記念館にて、90才になられるシスターがこの曲といつくしみ深きをオルガン(117年前のド・ロ神父様が使っていたもの)を弾きながら歌ってくださいました。涙があふれてきます。 | taka |
| ★★★ | 涙が出て止まりません。美しい旋律です。 | ポポン |
| ★ | Good bye の語源と言われています。「又会う日迄神のご加護がありますように」で決して決別の意味ではないのです。だからこそ別れの時の心を残した素直な心情を表した”別れの言葉”なのです。私はこの四部コーラスを指揮し、録音しました。40年以上前の学生時代の事です。二人しかいないと、主旋律と高音あるいは最低音との合唱は結構聴けます。 | Samf |
| ★★★ | 別れの時、感謝の時、合唱団でいつも歌っていました。音の巾が広いのでトレーニングしてないと声がでないのが難点かも(^_^;)ゞ | 新・若旦那 |
| ★★★ | カトリック教会でもお葬式の時によく歌われるうたです。でも、歌詞は送別会にも使える内容のとても美しいメロディーの曲です。もっともっと歌いたい曲です。 | アンドレア・コルシーニ |
| ★★★ | とても好きな曲です。英語版でのCDはないのでしょうか。 | たく |
| ★★★ | 最も好きな賛美歌です。慰めをうけます。 | UNKNOWN |
| ★★★ | 母を思い出して胸が熱くなりました。 | ガブリエル |
| ★★★ | 天使さまにいただいた曲です。 | おいちゃん |
| ★★★ | fusigi | |
| ★★★ | この曲と共に何人もの人を送り出しましたが、また会える希望は優しいものです。 | laura |
| ★★★ | 「わたしは世の終わりまで、いつもあなたがたと共にいる。」私の通う教会の2005年度の宣教テーマです。MIDIも良いです。今は大きな声で唄いたい曲です。 | Rose |
| ★★ | 曲の中に魂を感じる素敵な演奏です。 | sakura |
| ★★ | 温かさを感じる素敵な演奏です。 | ふたば |
| ★ | MIDIとは思えない程の出来映えで何時も感心させられます。 | カーク船長 |
| ★★ | しゅに |